Conditions générales


Veuillez lire attentivement ces conditions d’utilisation avant d’accéder à ce site Web.


En accédant, en parcourant, en copiant et/ou en utilisant toute information, communication, logiciel, photo, illustration, dessin, script, vidéo test, graphisme, musique, son, image ou autre matériel et service (collectivement le « Contenu ») figurant sur ce site web et sur les autres sites web de Wilbur-Ellis liés à ce site (collectivement le « Site »), vous acceptez d'être lié par les conditions générales décrites dans les présentes. Dans les présentes Conditions d'utilisation, « Wilbur-Ellis » désigne Wilbur-Ellis Holdings, Inc. et ses sociétés affiliées.


Wilbur-Ellis gère ce Site. En échange de l'accès, de la navigation, de la copie et/ou de l'utilisation du Site, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions et de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables, y compris, sans s'y limiter, les lois et réglementations américaines relatives au contrôle des exportations et des réexportations. Vous déclarez avoir l'autorité légale d'accepter les Conditions d'utilisation du Site en votre nom ou au nom de toute partie que vous représentez. Si une disposition des Conditions d'utilisation du Site est jugée invalide par une loi, une règle, un ordre ou une réglementation d'un gouvernement ou par la décision définitive d'un tribunal d'État ou fédéral, cette invalidité n'affectera pas l'applicabilité de toute autre disposition des Conditions d'utilisation du Site. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Site. Le Site est contrôlé et exploité en tout ou en partie par Wilbur-Ellis aux États-Unis. EN ACCÉDANT AU SITE, VOUS ACCEPTEZ QUE LES STATUTS, LOIS ET RÈGLEMENTS DES ÉTATS-UNIS ET DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE, ÉTATS-UNIS, SANS ÉGARD AUX PRINCIPES DE CONFLITS DE LOIS, S'APPLIQUENT À TOUTES LES QUESTIONS RELATIVES À L'UTILISATION DU SITE, ET VOUS ACCEPTEZ QUE TOUT LITIGE SOIT SOUMIS À LA COMPÉTENCE EXCLUSIVE DES TRIBUNAUX D'ÉTAT OU FÉDÉRAUX DE CALIFORNIE, ÉTATS-UNIS. Si vous accédez au Site depuis d'autres endroits, vous le faites à vos propres risques et vous êtes responsable du respect des lois locales applicables. Wilbur-Ellis ne garantit pas que le Contenu du Site est approprié ou disponible pour une utilisation dans d'autres endroits, et l'accès à celui-ci depuis des territoires où le Contenu pourrait être illégal est interdit. Vous reconnaissez que Wilbur-Ellis se réserve le droit, à sa seule discrétion, de vous refuser ou de résilier l'accès au Site à tout moment.


Ce site contient de la documentation et d'autres informations relatives aux produits et services de Wilbur-Ellis. Cette documentation est fournie à titre gracieux aux clients actuels et potentiels de Wilbur-Ellis. Wilbur-Ellis décline toute obligation de corriger les erreurs qu'elle contient et ne s'engage pas à mettre à jour cette documentation. Wilbur-Ellis se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment, à sa seule discrétion. En cas de violation de ces règles et règlements, Wilbur-Ellis se réserve le droit d'exercer tous les recours prévus par la loi et l'équité. Ces règles et règlements s'appliquent à toutes les visites du site, actuelles et futures.


Avis de droit d'auteur


Le contenu de ce site est la propriété de Wilbur-Ellis et est protégé par les droits d'auteur. Copyright © 2016 Wilbur-Ellis Holdings, Inc. Tous droits réservés. Sauf indication contraire dans les présentes, aucun élément du contenu ne peut être copié, reproduit, distribué, republié, téléchargé, affiché, posté ou transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, par voie électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de Wilbur-Ellis. Vous ne pouvez pas non plus reproduire le contenu de ce site sans l'autorisation écrite expresse de Wilbur-Ellis. L'affichage, la copie, la distribution et le téléchargement des éléments de ce site sont autorisés uniquement dans le cadre de relations commerciales avec Wilbur-Ellis, à condition de ne pas modifier ces éléments et de conserver tous les droits d'auteur et autres mentions de propriété qu'ils contiennent. Cette autorisation prend fin automatiquement en cas de violation de l'une des présentes conditions générales. Dès la résiliation, vous devez immédiatement détruire tout élément téléchargé et imprimé. Toute utilisation non autorisée de tout matériel contenu sur ce site peut violer les lois sur le droit d'auteur, les lois sur les marques, les lois sur la confidentialité et la publicité, ainsi que les réglementations et statuts en matière de communication.


Les marques commerciales, logos et marques de service (les « Marques ») affichés sur ce site web sont la propriété de Wilbur-Ellis ou de tiers. Il est interdit aux utilisateurs d'utiliser ces Marques sans le consentement écrit préalable de Wilbur-Ellis et du tiers éventuellement propriétaire de la Marque.


Accès aux zones protégées/sécurisées par mot de passe


L'accès et l'utilisation des zones protégées par mot de passe et/ou sécurisées du Site sont réservés aux utilisateurs autorisés. Toute personne non autorisée tentant d'accéder à ces zones du Site s'expose à des poursuites judiciaires.


Liens vers d'autres sites


Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites web exploités par des tiers. Vous reconnaissez que Wilbur-Ellis n'approuve ni n'est affilié au site lié et décline toute responsabilité quant au contenu qui y apparaît. Vous reconnaissez également que le propriétaire du site lié n'approuve ni n'est affilié à Wilbur-Ellis.


Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation ne saurait être interprétée comme conférant, par implication, préclusion ou toute autre théorie juridique, une licence ou un droit sur un brevet, une marque, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle, à l'exception de ceux expressément prévus aux présentes. Les produits, procédés, logiciels et autres technologies décrits sur ce Site peuvent être soumis à d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par Wilbur-Ellis ou par des tiers, et aucune licence n'est accordée aux présentes.


Droits restreints du gouvernement américain


Les documents et la documentation sont fournis avec des « DROITS RESTREINTS ». Leur utilisation, leur reproduction ou leur divulgation par le Gouvernement sont soumises aux restrictions énoncées dans les articles FAR52.227-14 et DFAR252.227-7013 et suivants, ou leurs successeurs. L'utilisation de la documentation et des documents par le Gouvernement constitue une reconnaissance des droits de propriété de Wilbur-Ellis sur ceux-ci.


Avertissements spéciaux pour une utilisation internationale


Conscient de la dimension mondiale d'Internet, vous acceptez de respecter toutes les règles locales relatives à la conduite en ligne et au contenu acceptable. Plus précisément, vous acceptez de respecter toutes les lois applicables concernant la transmission de données techniques exportées depuis les États-Unis ou votre pays de résidence.


Disponibilité des produits et services


Ce site fournissant des informations internationales, tous les produits ou programmes mentionnés ne seront pas disponibles dans votre pays. Veuillez contacter votre représentant commercial local pour obtenir des informations sur les produits et services disponibles dans votre pays.


Informations sur les performances


Les tests et évaluations de performance sont effectués à l'aide de matériaux et/ou de composants spécifiques et reflètent les performances approximatives des produits Wilbur-Ellis telles que mesurées par ces tests. Toute différence de matériaux ou de configuration peut affecter les performances réelles. Il est recommandé aux acheteurs de consulter d'autres sources d'information pour évaluer les performances des produits qu'ils souhaitent acquérir.


Propriété des matériaux


Les documents sont protégés par le droit d'auteur et sont protégés par les lois et traités internationaux sur le droit d'auteur. Ils ne peuvent être copiés, reproduits, modifiés, publiés, téléchargés, postés, transmis ou distribués de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de Wilbur-Ellis. Sauf disposition expresse des présentes, Wilbur-Ellis et ses fournisseurs ne vous accordent aucun droit, explicite ou implicite, sur les brevets, droits d'auteur, marques déposées ou secrets commerciaux.


Avis de non-responsabilité


AUCUNE GARANTIE : LA DOCUMENTATION ET LE CONTENU FOURNIS SUR CE SITE SONT « TELS QUELS » SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'AUCUNE SORTE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, Y COMPRIS LES BREVETS, LES DROITS D'AUTEUR OU AUTRES, OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS, WILBUR-ELLIS ET SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, QUEL QU'IL SOIT (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, COÛT DE REMPLACEMENT OU PERTE OU DOMMAGE D'INFORMATIONS) DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LA DOCUMENTATION OU LE CONTENU FOURNIS SUR CE SITE, MÊME SI WILBUR-ELLIS A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS, CAR CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES.